Radikal Gazetesi'nin 22 Ocak 1999 Tarihli Nüshasında "Hoca Kaçak Çalışıyor" Başlıklı Yazıya Tekzip Kararı

T.C. BAĞCILAR ASLİYE CEZA MAHKEMESİ

1999/86 Müt.
Hakim: Nejmiye Ekşioğlu-25556
Yazı İşleri Müd: Fidan Yıldırım
İtiraz eden: Fethullah Gülen vekilleri Av. Hasan Günaydın - Av. Orhan Erdemli
İtiraz eden Fethullah Gülen vekilleri Av. Hasan Günaydın - Av. Orhan Erdemli'nin Bağcılar Sulh Ceza Mahkemesi'nin 15.4.1999 tarihli ve 1999/33 Müt sayılı tekzip talebinin reddine dair kararın kaldırılarak tekzip talebinin kabulüne karar verilmesini talebini içeren dilekçeleri ve ilgili tekzip dosyası incelendi, itirazların süresi içinde yapıldığı anlaşıldı.

Gereği Düşünüldü

Bağcılar Sulh Ceza Mahkemesi'nin 199/33 müteferrik sayılı ve 15.4.1999 tarihli kararı ile itiraz eden vekillerinin Radikal Gazetesi'nin 22.1.1999 tarihli nüshasında 3 sahifede 'Hoca Kaçak Çalışıyor' başlıklı yazı ile ilgili olarak tekzip talepleri, noter vasıtası ile yapılan tebligatın, tebligat kanununa uygun olmadığı gerekçesi ile usul yönünden yazı içeriğinin de haber niteliğinde olduğu gerekçesi ile esas yönünden reddedilmiş ise de İstanbul 9. Noterliği'nce radikal Gazetesi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Hasan Çakkalkurt'a gönderilen tekzip metninin arkasına verilen şerhe göre tebligatın 13.3.1999 tarihinde muhatabın birlikte çalıştığı Yeşim Yalçın'a usulüne uygun şekilde yapıldığı, gerek Sorumlu Yazı İşleri Müdürüne, gerekse Bağcılar Sulh Ceza Mahkemesi'ne süresi içinde başvuruda bulunulduğu, yazı başlığı ve haber içeriğindeki isnatlara göre 5680 sayılı Kanunun 19/1 maddesinde sayılan cevap şartlarının oluştuğu anlaşıldığından itirazın kabulüne ve Bağcılar Sulh Ceza Mahkemesi'nin 1999/3 müteferrik sayılı 15.4.1999 tarihli kararının kaldırılmasına, ancak yazı mahiyeti ve tekzip metni birlikte değerlendirildiğinde, tekzip metninin de cevaba sebebiyet veren yazı ile ilgili olmayan bölümler bulunduğundan, tekzip metninin kısmen yayınlanmasına dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

Karar

Yukarıda açıklanan nedenlerle.

1. İtiraz eden vekillerinin itirazlarının kabulüyle, Bağcılar Sulh Ceza Mahkemesi'nin 1999/33 müteferrik sayılı ve 15.4.1999 tarihli tekzip talebinin reddine dair kararın kaldırılmasına,

2. Karara ekli Radikal Gazetesi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü'ne de noter vasıtası ile 13.3.1999 tarihinde tebliğ olunan tekzip metninin yazı ile ilgisi olmayan bölümleri çıkarılmak suretiyle;

-Başlık kısmının gerçek dışıdır kelimeleri çıkarılarak,
- Birinci Paragrafın gerçek dışıdır kelimeleri çıkarılarak,
- İkinci Paragrafın aynen ve tamamen,
- Üçüncü Paragrafın 1. cümlesinin 'öncelikle belirtmek isteriz ki' kelimeleri çıkarılarak, sadece 1. cümlesinin,

5680 sayılı Kanununun 19/III, IV, V bendleri ayarınca cevaba sebebiyet veren yazının yayınlandığı sayfa ve sütunda veya bunların eş değerinde okumayı güçleştirmeyecek şekilde, imla kurallarına uygun olarak, eş büyüklükte ve eş karakterde harflerle kararın alındığı tarihi izleyen üç gün içinde belirtilen şekilde kısmen yayınlanmasına,

3. Tekzip metnini 3. Paragrafının 2. Cümlesinin, 4 paragrafına ve 5. Paragrafının yazı ile ilgisi olmadığından yayınlanmasına yer olmasına,

4. Karardan bir örneğinin itiraz eden vekillerine, bir örneğinin de tekzip metni ile beraber Radikal Gazetesi Sorumlu Yazı işleri Müdürlüğü'ne tebliğine,

5. Tekzip dosyasının Bağcılar Sulh Ceza Mahkemesi'ne iadesine dair 5680 sayılı Kanunu'nun 19. Maddesi uyarınca evrak üzerinde kesin olarak karar verildi.

26.5.1999
Hakim-25556